近日，日本政府发表了一项紧急声明，要求参加展览的人数被限制在场地容量的50％或以下，人数不得超过5000，并严格遵守了防止感染传播的准则。但我们想通知您，第十一届日本化妆品商贸展可以照常举行，不会产生任何影响。（*展览的参观者总数不限于5000）
该活动将根据政府和展览业的指导方针采取措施，以确保参展商和观众的安全。但是，在政府要求的极少数情况下，组织者将决定举行，推迟或取消展览。
33年来，我们一直以“在任何情况下都按计划进行展览是一个普遍原则”的想法举办展会，原因如下：
1. 每年定期在同一时间和地点定期举行展览是一项普遍的惯例。
2. 展会应是在会场举行的商务谈判场所，因此，它已成为参展商和参观者必不可少的。
3. 大约半年以来，参展商一直在为产品开发和发布做准备，并且参观者要求介绍产品。
4. 展览每年都会为主办城市带来巨大的经济影响，例如住宿，交通，饮食等，并且对公众非常有益。
我们将继续遵循这一原则，并如期举行所有展览。
现在由于疫情，经济活动停滞不前，我们将通过这次展览为振兴和发展化妆品行业做出贡献。
真诚地希望得到您的持续支持。
